Why Viewbots Tempt Streamers — And Why They Backfire